大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)る

たいごのきょうにはいるtaigonokyounihairu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -ru

die Erleuchtung erlangen
EN to attain enlightenment

Buddhismus

Sätze mit diesem Wort

Für dieses Wort gibt es noch keine Beispielsätze.

Konjugation

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)るたいごのきょうにはいる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)りますたいごのきょうにはいります
Verneinungnicht …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)らないたいごのきょうにはいらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)りませんたいごのきょうにはいりません
Vergangenheithat …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)ったたいごのきょうにはいった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)りましたたいごのきょうにはいりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)らなかったたいごのきょうにはいらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)ってたいごのきょうにはいって
Potentialformkann …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)れるたいごのきょうにはいれる
Passivwird … (Passiv)	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)られるたいごのきょうにはいられる
Kausativjemanden … lassen	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)らせるたいごのきょうにはいらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)ろうたいごのきょうにはいろう
ImperativSchroffer Befehl	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)れたいごのきょうにはいれ
Konditional (-ba)wenn …	大(たい)悟(ご)の境(きょう)に入(はい)ればたいごのきょうにはいれば

Kanji in diesem Wort

大(たい)groß, bedeutendLesen たい · On'yomi (chinesisch)3 Striche · JLPT N5 悟(ご)Erleuchtung, Verstehen, EinsichtLesen ご · On'yomi (chinesisch)10 Striche · JLPT N1 境(きょう)Grenze, Bereich, ZustandLesen きょう · On'yomi (chinesisch)14 Striche · JLPT N2 入(はい)eintreten, hineingehen, eintretenLesen はい · Kun'yomi (Japanisch)2 Striche · JLPT N5

Weitere Formen

だいごのきょうにはいる