なじませる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ichidan-Verbtransitives Verb

   einarbeiten; einmischen; gleichmäßig auftragen

   EN to blend (something) in; to spread (on) thoroughly; to apply evenly (to the skin, hair, etc.)

   meist nur in Kana geschrieben

   化(け)粧(しょう)水(すい)をパッティングしてなじませました。

   • Ich habe das Gesichtswasser durch leichtes Einklopfen einziehen lassen.

   Wörter:化(け)粧(しょう)水(すい)パッティングなじませる

2. 2

   eingewöhnen; anpassen; akklimatisieren

   EN to make (something or someone) used to (an environment, etc.); to adapt; to acclimatize; to make (someone) fit in

   Siehe auch: 馴(な)染(じ)む

Beispielsätze 1