八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くす

はっぽうてをつくすhappouteotsukusu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -su

alle Mittel ausschöpfen; alles versuchen
EN to try all possible means

Beispielsätze 1

八(はっ)方(ぽう)手(て)をつくした。

Ich habe alles in meiner Macht Stehende getan.

Wörter:八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くす

Verifiziert

Konjugation

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くすはっぽうてをつくす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くしますはっぽうてをつくします
Verneinungnicht …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くさないはっぽうてをつくさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くしませんはっぽうてをつくしません
Vergangenheithat …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くしたはっぽうてをつくした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くしましたはっぽうてをつくしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くさなかったはっぽうてをつくさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くしてはっぽうてをつくして
Potentialformkann …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くせるはっぽうてをつくせる
Passivwird … (Passiv)	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くされるはっぽうてをつくされる
Kausativjemanden … lassen	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くさせるはっぽうてをつくさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くそうはっぽうてをつくそう
ImperativSchroffer Befehl	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くせはっぽうてをつくせ
Konditional (-ba)wenn …	八(はっ)方(ぽう)手(て)を尽(つ)くせばはっぽうてをつくせば

Kanji in diesem Wort

八(はっ)acht, acht, achtLesen はっ · On'yomi (chinesisch)2 Striche · JLPT N5 方(ぽう)richtung, seite, artLesen ぽう · On'yomi (chinesisch)4 Striche · JLPT N4 手(て)Hand, geschickt, ungeschicktLesen て · Kun'yomi (Japanisch)4 Striche · JLPT N5 尽(つ)erschöpfen, aufbrauchen, vollständigLesen つ · Kun'yomi (Japanisch)6 Striche · JLPT N1