置(お)き換(か)わる

おきかわるokikawaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

ersetzt werden; ausgetauscht werden; umgestellt werden
EN to be rearranged; to be moved (around); to be changed; to be replaced; to be exchanged; to be switched; to be swapped

日(に)本(ほん)語(ご)を勉(べん)強(きょう)していたとき、漢(かん)字(じ)はたくさんは使(つか)われてなく、仮(か)名(めい)に置(お)き換(か)わっていることに気(き)づいた。

Als ich Japanisch lernte, bemerkte ich, dass nicht viele Kanji verwendet wurden, sondern dass sie durch Kana ersetzt worden waren.

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	置(お)き換(か)わるおきかわる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	置(お)き換(か)わりますおきかわります
Verneinungnicht …	置(お)き換(か)わらないおきかわらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	置(お)き換(か)わりませんおきかわりません
Vergangenheithat …	置(お)き換(か)わったおきかわった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	置(お)き換(か)わりましたおきかわりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	置(お)き換(か)わらなかったおきかわらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	置(お)き換(か)わっておきかわって
Potentialformkann …	置(お)き換(か)われるおきかわれる
Passivwird … (Passiv)	置(お)き換(か)わられるおきかわられる
Kausativjemanden … lassen	置(お)き換(か)わらせるおきかわらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	置(お)き換(か)わろうおきかわろう
ImperativSchroffer Befehl	置(お)き換(か)われおきかわれ
Konditional (-ba)wenn …	置(お)き換(か)わればおきかわれば