百舌勘定(もずかんじょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   jemanden dazu bringen, die gesamte Rechnung zu bezahlen; sich aus der Rechnung ziehen

   EN splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)seltener Ausdruck

   彼(かれ)はいつも百舌勘定(もずかんじょう)をして、自(じ)分(ぶん)の分(ぶん)を払(はら)わせない。

   • Er rechnet immer ganz genau nach, um seinen Teil nicht bezahlen zu müssen.

   Wörter:彼(かれ)いつも百舌勘定(もずかんじょう)をして自(じ)分(ぶん)の分(ぶん)

   Verifiziert

Beispielsätze 1