娘(むすめ)盛(ざか)り

むすめざかりmusumezakari

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Blüte der Jugend; beste Zeit eines Mädchens
EN bloom of youth; prime of girlhood

年(とし)増(ま)は娘(むすめ)盛(ざか)りを過(す)ぎた女(じょ)性(せい)である。

Eine 'Toshimasu' ist eine Frau, die ihre Blütezeit als junge Frau hinter sich gelassen hat.

Automatisch abgeglichen