七(なな)草(くさ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   sieben Frühlingskräuter

   EN the seven spring flowers

   Abkürzung

   Siehe auch: 春(はる)の七(なな)草(くさ)

   七(なな)草(くさ)がゆを食(た)べる。

   • Ich esse Nanakusa-gayu.

   Wörter:七(なな)草(くさ)食(た)べる

   Verifiziert
2. 2

   sieben Herbstblumen

   EN the seven fall flowers; the seven autumn flowers

   Abkürzung

   Siehe auch: 秋(あき)の七(なな)草(くさ)

   秋(あき)の七(なな)草(くさ)を数(かぞ)える。

   • Die sieben Kräuter des Herbstes zählen.

   Wörter:七(なな)草(くさ)数(かぞ)える

   Verifiziert
3. 3

   Siebter Januar; Fest der sieben Kräuter

   EN the seventh of January; Festival of Seven Herbs

   Abkürzung

   Siehe auch: 七(なな)草(くさ)の節(せっ)句(く)

   七(なな)草(くさ)の日(ひ)に家(か)族(ぞく)で集(あつ)まる。

   • Am Tag der Sieben Kräuter versammelt sich die Familie.

   Wörter:七(なな)草(くさ)日(ひ)家(か)族(ぞく)集(あつ)まる

   Verifiziert

   一(いち)月(がつ)七(なの)日(か)に七(なな)草(くさ)がゆを食(た)べます。

   • Am siebten Januar essen wir Nanakusa-gayu.

   Wörter:１月(いちがつ)７日(なのか)七(なな)草(くさ)食(た)べる

Beispielsätze 4