枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   短语名词

   枯木寒岩; 孤僻难接近的人

   EN withered trees and frozen rocks; a person that is hard to approach

   四字熟语（yojijukugo）

   彼(かれ)は仕(し)事(ごと)に厳(きび)しく、部(ぶ)下(か)からは「枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)」のようだと思(おも)われている。

   • 他对工作要求很严，被部下们认为就像枯木寒岩一样。

   词语：彼(かれ)仕(し)事(ごと)厳(きび)しい部(ぶ)下(か)からは枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)ようだと思(おも)われる

   已验证

   その老(ろう)人(じん)は何(なに)を考(かんが)えているのか分(わ)からなく、まるで枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)のようだった。

   • 不知道那个老人究竟在想些什么，简直就像枯木寒岩一般。

   词语：老(ろう)人(じん)何(なに)を考(かんが)えるまるで枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)

   已验证

例句 2