物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)

よって流(りゅう)通(つう)するマネーが減(へ)り、物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)は鎮(ちん)静(せい)化(か)する。

• 因此流通中的货币会减少，物价上涨也会趋于平缓。

最(さい)近(きん)の物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)が激(はげ)しいゆえに、家(か)計(けい)が圧(あっ)迫(ぱく)されている。

• 由于最近物价上涨剧烈，家计正面临压力。