想(そう)像(ぞう)力(りょく)

この小(しょう)説(せつ)は想(そう)像(ぞう)力(りょく)に富(と)んでいる。

• 这部小说富有想象力。

想(そう)像(ぞう)力(りょく)を働(はたら)かせた。

• 发挥了想象力。

彼(かれ)は想(そう)像(ぞう)力(りょく)が豊(ゆた)かだ。

• 他的想象力很丰富。

音(おん)楽(がく)は想(そう)像(ぞう)力(りょく)を豊(ゆた)かにする。

• 音乐能丰富想象力。

つまるところ想(そう)像(ぞう)力(りょく)だろう。

• 归根结底，还是想象力吧。

彼(かれ)は非(ひ)常(じょう)に想(そう)像(ぞう)力(りょく)にとんだ作(さっ)家(か)です。

• 他是一位想象力极其丰富的作家。

その音(おん)楽(がく)は私(わたし)の想(そう)像(ぞう)力(りょく)をかきたてた。

• 那音乐激发了我的想象力。

彼(かれ)は想(そう)像(ぞう)力(りょく)のたくましい少(しょう)年(ねん)であった。

• 他是一个想象力丰富的少年。

彼(かれ)はたいへん想(そう)像(ぞう)力(りょく)に富(と)んだ作(さっ)家(か)です。

• 他是一位想象力非常丰富的作家。

想(そう)像(ぞう)力(りょく)は、すべての文(ぶん)明(めい)の根(こん)本(ぽん)である。

• 想象力是所有文明的根本。