注册

思(おも)い違(ちが)い

おもいちがいomoichigai

常用名词

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

名词可接 suru 的名词自动词

误解; 想错
EN misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea

例句 4

彼(かれ)は思(おも)い違(ちが)いをしているらしい。

他似乎误会了。

词语：彼(かれ)は思(おも)い違(ちが)いをするらしい

已验证

彼(かれ)は私(わたし)を、私(わたし)の母(はは)と思(おも)い違(ちが)いした。

他误以为我是我的母亲。

词语：彼(かれ)は私(わたし)を母(はは)と思(おも)い違(ちが)いする

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の容(よう)姿(し)については、思(おも)い違(ちが)いはしていなかった。

对于自己的容貌，她并没有产生误解。

词语：彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の容(よう)姿(し)について思(おも)い違(ちが)いする

専(せん)門(もん)家(か)でさえこの絵(え)を本(ほん)物(もの)のレンブラントの作(さく)と思(おも)い違(ちが)いした。

甚至连专家都误以为这幅画是伦勃朗的真迹。

词语：専(せん)門(もん)家(か)でさえこの絵(え)を本(ほん)物(もの)の作(さく)と思(おも)い違(ちが)いする