本(ほん)能(のう)

動(どう)物(ぶつ)は本(ほん)能(のう)のままに振(ふ)る舞(ま)う。

• 动物按照本能行事。

彼(かれ)は闘(とう)争(そう)本(ほん)能(のう)が強(つよ)い。

• 他的斗争本能很强。

本(ほん)能(のう)に従(したが)うと道(みち)を誤(あやま)ることが多(おお)い。

• 顺从本能往往容易误入歧途。

基(き)本(ほん)的(てき)な本(ほん)能(のう)は消(き)えることはない。

• 基本的本能不会消失。

彼(かの)女(じょ)は本(ほん)能(のう)のままに振(ふ)る舞(ま)っているんですよ。

• 她完全是在随心所欲地表现自己呢。

生(せい)存(ぞん)本(ほん)能(のう)はあらゆる生(せい)物(ぶつ)に固(こ)有(ゆう)のものである。

• 生存本能是所有生物固有的。

防(ぼう)衛(えい)本(ほん)能(のう)はどんな動(どう)物(ぶつ)も生(う)まれつきもっているものです。

• 防御本能是任何动物天生就有的。

生(い)きようという本(ほん)能(のう)は誰(だれ)にも生(う)まれつきそなわっている。

• 生存的本能是每个人天生就具备的。

どうするかを決(き)めるときは、論(ろん)理(り)ではなく本(ほん)能(のう)を当(あ)てにする。

• 在决定该怎么做时，我依靠的是本能而非逻辑。

あまりチームに頼(たよ)りすぎると、個(こ)人(じん)の闘(とう)争(そう)本(ほん)能(のう)が減(げん)少(しょう)するかもしれない。

• 如果过于依赖团队，个人的斗争本能可能会减弱。