恐(おそ)れ入(い)る

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   五段动词（ru 结尾）自动词

   感到抱歉; 惶恐

   EN to be sorry; to beg someone's pardon; to feel small

2. 2

   感激不尽; 万分感谢

   EN to be much obliged; to be grateful; to be thankful

3. 3

   佩服; 钦佩

   EN to be amazed; to be greatly impressed; to admire

   間(かん)髪(ぱつ)を入(い)れず、迅(じん)速(そく)かつ的(てき)確(かく)な応(おう)対(たい)、畏(おそ)れ入(い)ります。

   • 感谢您如此迅速且准确地做出回应，毫不耽搁。

   词语：間(かん)髪(ぱつ)を入(い)れず迅(じん)速(そく)かつ的(てき)確(かく)応(おう)対(たい)恐(おそ)れ入(い)る

   已验证

   彼(かれ)の才(さい)能(のう)にはおそれいったよ。

   • 他的才能真让我感到敬畏。

   词语：彼(かれ)の才(さい)能(のう)には恐(おそ)れ入(い)るよ

4. 4

   哑口无言; 望尘莫及

   EN to be dumbfounded; to be confounded; to be stunned; to be fed up (with); to be defeated; to be beaten

例句 3