一(いち)軍(ぐん)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   名词

   第一军

   EN an army

   武(ぶ)将(しょう)は一(いち)軍(ぐん)を率(ひき)いて出(しゅつ)陣(じん)した。

   • 武将率领一支军队出征了。

   词语：武(ぶ)将(しょう)一(いち)軍(ぐん)率(ひき)いる出(しゅつ)陣(じん)

   已验证
2. 2

   全军

   EN the whole army; the entire force

   一(いち)軍(ぐん)の士(し)気(き)が上(あ)がった。

   • 一军的士气提高了。

   词语：一(いち)軍(ぐん)士(し)気(き)上(あ)がる

   已验证
3. 3

   一队

   EN first team; first-string players

   体育

   另见: 二(に)軍(ぐん)

   その選(せん)手(しゅ)は一(いち)軍(ぐん)に返(かえ)り咲(ざ)きました。

   • 那位选手回到了甲级队。

   词语：選(せん)手(しゅ)一(いち)軍(ぐん)返(かえ)り咲(ざ)き

   彼(かれ)はプロ野(や)球(きゅう)の一(いち)軍(ぐん)に上(あ)がりました。

   • 他升到了职业棒球的一线队。

   词语：彼(かれ)プロ野(や)球(きゅう)一(いち)軍(ぐん)上(あ)がる

4. 4

   风云人物; 核心圈子

   EN the cool kids; the popular kids

   口语

   彼(かの)女(じょ)はクラスの一(いち)軍(ぐん)だ。

   • 她是班里的风云人物。

   词语：彼(かの)女(じょ)クラス一(いち)軍(ぐん)

   已验证

例句 6