トースター

彼(かの)女(じょ)はまたトースターを壊(こわ)した。

• 她又把烤面包机弄坏了。

トースターを直(なお)さなければならなかった。

• 我必须修理烤面包机。

このトースターには１年(ねん)間(かん)の保(ほ)証(しょう)が付(つ)いています。

• 这款烤面包机附带一年的保修。

トースターの熱(ねっ)線(せん)が赤(あか)くなっています。

• 烤面包机的发热丝变红了。

客(きゃく)がトースターを落(お)としたため、壊(こわ)れてしまった。

• 因为客人把烤面包机弄掉了，所以坏了。

このトースター、電(でん)源(げん)が入(はい)らないよ。ああ、そうか、プラグが抜(ぬ)れてたか。

• 这个烤面包机没电。啊，对了，插头没插啊。

トースターが壊(こわ)れたといわず、冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)も故(こ)障(しょう)したといわず、今日(きょう)は本(ほん)当(とう)に不(ふ)運(うん)な一(いち)日(にち)だった。

• 不但烤面包机坏了，连冰箱也坏了，今天真是倒霉的一天。

トムは６時(じ)半(はん)にベッドから転(ころ)がり出(で)ると、もつれた足(あし)でキッチンへ行(い)き、トースターに二(に)枚(まい)パンを突(つ)っ込(こ)んだ。

• 汤姆六点半从床上滚了下来，迈着乱糟糟的双腿走到厨房，把两片面包塞进了烤面包机里。

食(しょく)パンとトースターとは無(む)縁(えん)の人(じん)生(せい)だった。

• 我过去的人生与吐司和烤面包机完全无缘。

朝(あさ)は砂(さ)糖(とう)を塗(ぬり)して、トースターで焼(や)いたパンを食(た)べます。

• 早上我会吃涂了糖并用烤面包机烤过的面包。