結(けっ)界(かい)

けっかいkekkai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

เขตแดนศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา
EN (fixing) boundaries for religious practices

พุทธศาสนา
ข้อห้ามทางศาสนา
EN prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice)

พุทธศาสนา
รั้วกั้นเขตศักดิ์สิทธิ์ในวัด
EN fence between inner and outer sanctums in a temple

พุทธศาสนา
ฉากกั้นหน้าเคาน์เตอร์
EN short two or three-fold lattice around the front desk of a store

โบราณ

ดูเพิ่มเติม: 帳(ちょう)場(ば)格(ごう)子(し)
เขตอาคม; ม่านพลัง
EN barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier

ภาษาพูด

หมายเหตุ: โดยเฉพาะในเกม มังงะ ฯลฯ

คำนี้ยังไม่มีประโยคตัวอย่าง