二(に)言(ごん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การกลับคำพูด; การพูดกลับไปกลับมา

   EN double-dealing; double tongue; going back on what one has said

   武(ぶ)士(し)に二(に)言(ごん)はありません。

   • ซามูไรไม่คืนคำครับ

   คำศัพท์:武(ぶ)士(し)二(に)言(ごん)ません

2. 2

   การพูดซ้ำ

   EN repeating oneself

   二(に)言(ごん)を言(い)わずに一(いち)度(ど)で覚(おぼ)えなさい。

   • อย่าพูดซ้ำซาก จงจำให้ได้ในครั้งเดียว

   คำศัพท์:二(に)言(ごん)一(いち)度(ど)覚(おぼ)えなさい

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2