準(じゅん)構(こう)成(せい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   получлен преступной группировки; лицо, тесно связанное с якудза

   EN quasi-member; person with close ties to a criminal syndicate

   暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)員(いん)は、企(き)業(ぎょう)との取(とり)引(ひき)を制(せい)限(げん)される。

   • Получлены преступных группировок ограничены в ведении деловых операций с компаниями.

   Слова:暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)企(き)業(ぎょう)取(とり)引(ひき)制(せい)限(げん)される

   Проверено

   暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)員(いん)のリストは、厳(げん)重(じゅう)に管(かん)理(り)されている。

   • Список получленов якудза находится под строгим контролем.

   Слова:暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)リスト厳(げん)重(じゅう)管(かん)理(り)される

   Проверено

Примеры предложений 2