アルファにしてオメガ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражение

   альфа и омега; начало и конец

   EN the Alpha and the Omega

   идиоматическое выражение

   彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)の創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)であり、現(げん)在(ざい)も会(かい)長(ちょう)を務(つと)め、まさにその事(じ)業(ぎょう)のアルファにしてオメガです。

   • Он является основателем компании, до сих пор занимает пост председателя и является поистине альфой и омегой этого бизнеса.

   Слова:彼(かれ)会(かい)社(しゃ)創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)である現(げん)在(ざい)会(かい)長(ちょう)勤(つと)めまさにアルファにしてオメガ

   Проверено

   この教(おし)えは、私(わたし)たちの信(しん)仰(こう)のアルファにしてオメガであり、すべての始(はじ)まりと終(お)わりを意(い)味(み)します。

   • Это учение — альфа и омега нашей веры, означающее начало и конец всего.

   Слова:教(おし)え私(わたし)たち信(しん)仰(こう)アルファにしてオメガであるすべて始(はじ)まり終(お)わり意(い)味(み)

   Проверено

Примеры предложений 2