踏(ふ)み越(こ)す

ふみこすfumikosu

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

глагол годан на -suнепереходный глагол

выйти за пределы ринга
EN to step out of the ring; to put one's foot outside the ring

сумо

Примеры предложений 1

走(はし)り幅(はば)跳(と)びで踏切(ふみきり)を踏(ふ)み越(こ)した。

Я заступил за планку при прыжке в длину.

Слова:走(はし)り幅(はば)跳(と)び踏切(ふみきり)踏(ふ)み越(こ)す

Пример редакции

Спряжение

глагол годан на -su. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	踏(ふ)み越(こ)すふみこす
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	踏(ふ)み越(こ)しますふみこします
Отрицательная формане …	踏(ふ)み越(こ)さないふみこさない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	踏(ふ)み越(こ)しませんふみこしません
Прошедшее время…л(а)	踏(ふ)み越(こ)したふみこした
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	踏(ふ)み越(こ)しましたふみこしました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	踏(ふ)み越(こ)さなかったふみこさなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	踏(ふ)み越(こ)してふみこして
Потенциальная формаможет …	踏(ふ)み越(こ)せるふみこせる
Пассивная форма…-емый (пассив)	踏(ふ)み越(こ)されるふみこされる
Побудительная формазаставлять/позволять …	踏(ふ)み越(こ)させるふみこさせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	踏(ふ)み越(こ)そうふみこそう
Повелительная формарезкий приказ	踏(ふ)み越(こ)せふみこせ
Условная форма (-ba)если …	踏(ふ)み越(こ)せばふみこせば

Кандзи в этом слове

踏(ふ)ступать, наступать, топатьЧитать ふ · кунъёми (японское чтение)15 Штрихи · JLPT N1 越(こ)превосходить, пересекать, преодолеватьЧитать こ · кунъёми (японское чтение)12 Штрихи · JLPT N3

Другие формы

踏越(ふみこ)す【ふみこす】