後(こう)塵(じん)を拝(はい)する

こうじんをはいするkoujin'ohaisuru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениеглагол suru (особый класс)

отставать; быть обойденным
EN to be left in the dust (of); to be outdone (by)

идиоматическое выражение
быть подчиненным; играть второстепенную роль
EN to be subordinate (to); to play second fiddle (to); to take second billing (to)

идиоматическое выражение

Предложения с этим словом

Для этого слова пока нет примеров.

Спряжение

глагол suru (особый класс). Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	後(こう)塵(じん)を拝(はい)するこうじんをはいする
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しますこうじんをはいします
Отрицательная формане …	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しないこうじんをはいしない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しませんこうじんをはいしません
Прошедшее время…л(а)	後(こう)塵(じん)を拝(はい)したこうじんをはいした
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しましたこうじんをはいしました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しなかったこうじんをはいしなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	後(こう)塵(じん)を拝(はい)してこうじんをはいして
Потенциальная формаможет …	後(こう)塵(じん)を拝(はい)できるこうじんをはいできる
Пассивная форма…-емый (пассив)	後(こう)塵(じん)を拝(はい)されるこうじんをはいされる
Побудительная формазаставлять/позволять …	後(こう)塵(じん)を拝(はい)させるこうじんをはいさせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しようこうじんをはいしよう
Повелительная формарезкий приказ	後(こう)塵(じん)を拝(はい)しろこうじんをはいしろ
Условная форма (-ba)если …	後(こう)塵(じん)を拝(はい)すればこうじんをはいすれば

Кандзи в этом слове

後(こう)после, позади, следующийЧитать こう · онъёми (китайское чтение)9 Штрихи · JLPT N5 塵(じん)пыль, грязь, сорЧитать じん · онъёми (китайское чтение)14 Штрихи 拝(はい)молиться, поклоняться, почтительно проситьЧитать はい · онъёми (китайское чтение)8 Штрихи · JLPT N2