単(たん)純(じゅん)労(ろう)働(どう)

たんじゅんろうどうtanjunroudou

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

неквалифицированный труд; простая работа
EN unskilled labor; simple labor; menial job

製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)の自(じ)動(どう)化(か)が進(すす)むとなると、単(たん)純(じゅん)労(ろう)働(どう)の職(しょく)人(にん)が職(しょく)を失(うしな)う可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)い。

Если автоматизация в обрабатывающей промышленности будет прогрессировать, то велика вероятность того, что ремесленники, занимающиеся простым физическим трудом, потеряют свои рабочие места.

Пример редакции