奏(そう)する

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол suru (особый класс)переходный глагол

   докладывать императору

   EN to report to the Emperor

   大(だい)臣(じん)が天皇(てんのう)に奏(そう)する。

   • Министр докладывает императору.

   Слова:大(だい)臣(じん)天皇(てんのう)奏(そう)する

   Проверено
2. 2

   играть на музыкальном инструменте

   EN to play (musical instrument)

   笛(ふえ)を奏(そう)する。

   • Играть на флейте.

   Слова:笛(ふえ)奏(そう)する

   Проверено
3. 3

   приносить успех; давать результат

   EN to accomplish

   См. также: 功(こう)を奏(そう)する

   努(ど)力(りょく)が功(こう)を奏(そう)した。

   • Усилия принесли плоды.

   Слова:努(ど)力(りょく)奏(そう)する

   Проверено

   新(あたら)しい作(さく)戦(せん)が功(こう)を奏(そう)しました。

   • Новый план увенчался успехом.

   Слова:新(あたら)しい作(さく)戦(せん)奏(そう)する

Примеры предложений 4