狭(せま)き門(もん)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражениесуществительное

   узкие врата

   EN the strait gate (in the Bible); the narrow gate

   聖(せい)書(しょ)には狭(せま)き門(もん)から入(はい)れと書(か)いてある。

   • В Библии написано, что нужно входить через узкие врата.

   Слова:聖(せい)書(しょ)狭(せま)き門(もん)入(い)れと書(か)いてある

   Проверено
2. 2

   трудный путь; высокий барьер

   EN high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); difficult hurdle; difficulty; obstacle

   その大(だい)学(がく)は狭(せま)き門(もん)だ。

   • В этот университет очень трудно поступить.

   Слова:大(だい)学(がく)狭(せま)き門(もん)

   Проверено

   その大(だい)学(がく)の入(にゅう)試(し)は狭(せま)き門(もん)です。

   • Вступительные экзамены в этот университет очень сложные.

   Слова:大(だい)学(がく)入(にゅう)試(し)狭(せま)き門(もん)

Примеры предложений 3