没(ぼつ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное в роли суффикса

   смерть

   EN death

   作(さっ)家(か)の没(ぼつ)後(ご)に作(さく)品(ひん)が見(み)つかった。

   • После смерти писателя были найдены его произведения.

   Слова:作(さっ)家(か)没(ぼつ)作(さく)品(ひん)見(み)つかる

   Проверено

   作(さっ)家(か)の生(せい)年(ねん)と没(ぼつ)年(ねん)を調(しら)べました。

   • Я выяснил год рождения и год смерти писателя.

   Слова:作(さっ)家(か)生(せい)年(ねん)没(ぼつ)没(ぼつ)年(ねん)調(しら)べる

2. 2

   существительное

   отказ (рукописи и т. д.)

   EN rejection (of a manuscript, etc.)

   сокращение

   См. также: ボツСм. также: 没(ぼっ)書(しょ)

   原(げん)稿(こう)が没(ぼつ)になった。

   • Рукопись была отклонена.

   Слова:原(げん)稿(こう)没(ぼつ)

   Проверено
3. 3

   префикс

   отсутствие

   EN lacking; without

   この映(えい)画(が)は没(ぼつ)個(こ)性(せい)的(てき)だ。

   • Этот фильм безликий.

   Слова:映(えい)画(が)没(ぼつ)

   Проверено

Примеры предложений 4