振(ふ)り分(わ)ける

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол итиданпереходный глагол

   делить на две части; разделять

   EN to divide in two; to divide in half

   荷(に)物(もつ)を二(ふた)つに振(ふ)り分(わ)ける。

   • Разделить багаж на две части.

   Слова:荷(に)物(もつ)二(ふた)つ振(ふ)り分(わ)ける

   Проверено
2. 2

   распределять; распределять

   EN to divide (among); to apportion; to portion out; to distribute; to allot; to assign

   上(じょう)司(し)は部(ぶ)下(か)に仕(し)事(ごと)を振(ふ)り分(わ)けた。

   • Начальник распределил работу между подчиненными.

   Слова:上(じょう)司(し)は部(ぶ)下(か)に仕(し)事(ごと)を振(ふ)り分(わ)ける

   Проверено

Примеры предложений 2