振(ふ)り払(はら)う

ふりはらうfuriharau

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

глагол годан на -uпереходный глагол

стряхивать; отмахиваться
EN to shake off

Примеры предложений 2

私(わたし)は彼(かれ)の手(て)を振(ふ)り払(はら)うことができませんでした。

Я не смогла оттолкнуть его руку.

Слова:私(わたし)は彼(かれ)手(て)を振(ふ)り払(はら)うことができる

Проверено

彼(かれ)は恐(きょう)怖(ふ)を振(ふ)り払(はら)い前(まえ)に進(すす)んだ。

Он отогнал страх и пошёл вперёд.

Слова:彼(かれ)恐(きょう)怖(ふ)振(ふ)り払(はら)う前(まえ)に進(すす)む

Автоматическое совпадение

Спряжение

глагол годан на -u. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	振(ふ)り払(はら)うふりはらう
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	振(ふ)り払(はら)いますふりはらいます
Отрицательная формане …	振(ふ)り払(はら)わないふりはらわない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	振(ふ)り払(はら)いませんふりはらいません
Прошедшее время…л(а)	振(ふ)り払(はら)ったふりはらった
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	振(ふ)り払(はら)いましたふりはらいました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	振(ふ)り払(はら)わなかったふりはらわなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	振(ふ)り払(はら)ってふりはらって
Потенциальная формаможет …	振(ふ)り払(はら)えるふりはらえる
Пассивная форма…-емый (пассив)	振(ふ)り払(はら)われるふりはらわれる
Побудительная формазаставлять/позволять …	振(ふ)り払(はら)わせるふりはらわせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	振(ふ)り払(はら)おうふりはらおう
Повелительная формарезкий приказ	振(ふ)り払(はら)えふりはらえ
Условная форма (-ba)если …	振(ふ)り払(はら)えばふりはらえば

Кандзи в этом слове

振(ふ)трясти, вибрировать, колебатьсяЧитать ふ · кунъёми (японское чтение)10 Штрихи · JLPT N1 払(はら)платить, оплачивать, погашатьЧитать はら · кунъёми (японское чтение)5 Штрихи · JLPT N3

Другие формы

振(ふり)払(はら)う【ふりはらう】