弱(じゃく)体(たい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   слабое здоровье; слабое телосложение

   EN weak constitution; weak body

   子(こ)どものころは弱(じゃく)体(たい)で、よく学(がっ)校(こう)を休(やす)んだ。

   • В детстве я был слабым здоровьем и часто пропускал школу.

   Слова:子(こ)供(ども)の頃(ころ)弱(じゃく)体(たい)学(がっ)校(こう)休(やす)む

   Проверено
2. 2

   на-прилагательноесуществительное

   слабый; немощный

   EN weak (organization, system, etc.); feeble

   そのチームは守(も)りが弱(じゃく)体(たい)だ。

   • У этой команды слабая защита.

   Слова:チーム守(まも)り弱(じゃく)体(たい)

   Проверено

   チームは主(しゅ)力(りょく)が抜(ぬ)けて弱(じゃく)体(たい)化(か)しました。

   • Команда ослабла, так как ушли ключевые игроки.

   Слова:チーム主(しゅ)力(りょく)抜(ぬ)ける弱(じゃく)体(たい)

Примеры предложений 3