一(いっ)死(し)報(ほう)国(こく)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   отдать жизнь за родину

   EN dying for one's country

   ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

   彼(かれ)は戦(せん)場(じょう)で一(いっ)死(し)報(ほう)国(こく)した。

   • Он отдал жизнь за родину на поле боя.

   Слова:彼(かれ)戦(せん)場(じょう)一(いっ)死(し)報(ほう)国(こく)

   Проверено

   この国(くに)のために一(いっ)死(し)報(ほう)国(こく)する覚(かく)悟(ご)はできている。

   • Я готов отдать жизнь за эту страну.

   Слова:国(くに)ために一(いっ)死(し)報(ほう)国(こく)覚(かく)悟(ご)できる

   Проверено

Примеры предложений 2