するり

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   наречиенаречие с частицей と

   плавно; гладко; быстро

   EN with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

   звукоподражательное или образоподражательное слово

   車(くるま)が坂(さか)道(みち)を**するり**と滑(すべ)り降(お)りていった。

   • Машина плавно скатилась с холма.

   Слова:車(くるま)坂(さか)道(みち)するり滑(すべ)り降(お)りる

   Проверено

   ドアが**するり**と開(ひら)いて、新(あたら)しい世(せ)界(かい)が広(ひろ)がった。

   • Дверь бесшумно отворилась, и открылся новый мир.

   Слова:するり開(ひら)く新(あたら)しい世(せ)界(かい)が広(ひろ)がる

   Проверено

Примеры предложений 2