Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

何(なに)をするにも

なにをするにもnaniosurunimo

Raro ou especializadoAdvérbio

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. expressãoadvérbio

    em tudo o que se faz; não importa o que se faça

    EN in doing anything; in everything; no matter what one does

Frases de exemplo 2

何(なに)をするにもまず先(さき)立(だ)つものはお金(かね)だ。

  • Faça o que fizer, o que vem primeiro é o dinheiro.

Palavras:何(なに)をするにも先(さき)立(だ)つお金(かね)

Exemplo editorial

今日(きょう)は朝(あさ)からずっと頭(あたま)がぼんやりしていて、何(なに)をするにも集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)が続(つづ)かなくて困(こま)っている。

  • Desde manhã que tenho a cabeça embotada e estou com dificuldades, porque não consigo concentrar-me em nada do que faço.

Palavras:こんにちは朝(あさ)ずっと頭(あたま)何(なに)をするにも集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)困(こま)る

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar