四十五十は鼻たれ小僧。
- O Shijugo é um miúdo com nariz a pingar.

はなたれhanatare
Raro ou especializadoSubstantivo
Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.
substantivo
miúdo com nariz a escorrer; renidor
EN runny-nosed child; sniveler; sniveller
inexperiente; novato
EN greenhorn; inexperienced person
四十五十は鼻たれ小僧。