Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

部屋子(へやご)

へやごheyago

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    pessoa que vive na casa dos pais; dependente

    EN young adult still living at home; dependent

    Ver também: 部屋住(へやず)み

  2. criada dos aposentos interiores de uma casa senhorial (período Edo)

    EN female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period)

    Ver também: 部屋方(へやがた)

  3. parasita que vive numa casa de samurais

    EN freeloader living in a samurai's house

  4. jovem ator de kabuki ao serviço de um mestre (período Edo)

    EN young kabuki actor in service of a master (Edo period)

Frases com esta palavra

Ainda não há frases de exemplo para esta palavra.

Inicie sessão para continuar