Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

和(わ)音(おん)

わおんwaon

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    acorde

    EN chord

    música

    ピアノで和(わ)音(おん)を弾(ひ)きました。

    • Toquei um acorde no piano.

    Palavras:ピアノ和(わ)音(おん)弾(ひ)く

  2. leitura japonesa de um kanji

    EN customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese)

    Ver também: 慣(かん)用(よう)音(おん)

    「行(こう)」の和(わ)音(おん)は「ぎょう」だ。

    • The customary Japanese "on" reading of 行(ぎょう) is "gyō".

    Palavras:行(ぎょう)和(わ)音(おん)

    Verificado
  3. leitura Wu

    EN Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)

    arcaico

    Nota: termo do período Heian

    Ver também: 呉(ご)音(おん)Ver também: 漢(かん)音(おん)

Frases de exemplo 3

和(わ)音(おん)の転(てん)回(かい)を学(まな)ぶ。

  • Aprender a inversão de acordes.

Palavras:和(わ)音(おん)転(てん)回(かい)学(まな)ぶ

Exemplo editorial

ピアノで和(わ)音(おん)を弾(ひ)きました。

  • Toquei um acorde no piano.

Palavras:ピアノ和(わ)音(おん)弾(ひ)く

Exemplo editorial

「行(こう)」の和(わ)音(おん)は「ぎょう」だ。

  • The customary Japanese "on" reading of 行(ぎょう) is "gyō".

Palavras:行(ぎょう)和(わ)音(おん)

Exemplo editorial

Inicie sessão para continuar