肌(はだ)で感(かん)じる

はだでかんじるhadadekanjiru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

verbo ichidan

compreender através da experiência; sentir na pele
EN to understand from experience

季(き)節(せつ)の移(うつ)り変(か)わりを肌(はだ)で感(かん)じる。

Correspondência automática

世界中(せかいじゅう)の多(おお)くの人(ひと)が、食(しょく)料(りょう)不(ふ)安(あん)を肌(はだ)で感(かん)じています。

Correspondência automática

verbo ichidan. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	肌(はだ)で感(かん)じるはだでかんじる
Polido (-masu)polido, presente/futuro	肌(はだ)で感(かん)じますはだでかんじます
Negativonão …	肌(はだ)で感(かん)じないはだでかんじない
Negativo polidopolido: não …	肌(はだ)で感(かん)じませんはだでかんじません
Passado… no passado	肌(はだ)で感(かん)じたはだでかんじた
Passado polidopolido: … no passado	肌(はだ)で感(かん)じましたはだでかんじました
Passado negativonão … no passado	肌(はだ)で感(かん)じなかったはだでかんじなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	肌(はだ)で感(かん)じてはだでかんじて
Potencialpode …	肌(はだ)で感(かん)じられるはだでかんじられる
Passivoé …-ado (passivo)	肌(はだ)で感(かん)じられるはだでかんじられる
Causativofazer/deixar alguém …	肌(はだ)で感(かん)じさせるはだでかんじさせる
Volitivovamos …, tencionar …	肌(はだ)で感(かん)じようはだでかんじよう
Imperativoordem brusca	肌(はだ)で感(かん)じろはだでかんじろ
Condicional (-ba)se …	肌(はだ)で感(かん)じればはだでかんじれば