三(さん)拍(びょう)子(し)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   compasso ternário; ritmo de três tempos

   EN triple time; triple meter; triple metre; three-four time

   música

   ワルツは三(さん)拍(びょう)子(し)の曲(きょく)です。

   • A valsa é uma música em compasso ternário.

   Palavras:ワルツ三(さん)拍(びょう)子(し)曲(きょく)

2. 2

   três elementos essenciais; três qualidades fundamentais

   EN three important requisites

   Ver também: 三(さん)拍(びょう)子(し)揃(そろ)う

   彼(かれ)は走(そう)攻(こう)守(しゅ)の三(さん)拍(びょう)子(し)そろった選(せん)手(しゅ)だ。

   • Ele é um jogador completo, que domina o ataque, a defesa e a corrida.

   Palavras:彼(かれ)走(そう)攻(こう)守(しゅ)三(さん)拍(びょう)子(し)選(せん)手(しゅ)

   Verificado

Frases de exemplo 2