회원가입

やることなすこと

やることなすことyarukotonasukoto

희귀·전문표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현

하는 일마다; 하는 일마다 전부
EN everything one does; whatever one does

주로 가나로만 표기

참고: することなすこと

예문 3

やることなすこと全(ぜん)部(ぶ)しくじってる。

하는 일마다 죄다 망치고 있어.

단어:やることなすこと全(ぜん)部(ぶ)

자동 매칭됨

トムのやることなすこと全(すべ)てが気(き)に食(く)わない。

톰이 하는 짓이 하나부터 열까지 다 마음에 안 들어.

단어:やることなすことすべて気(き)に食(く)わない

자동 매칭됨

ここ数(すう)日(じつ)やることなすこと全(ぜん)部(ぶ)裏(うら)目(め)に出(で)てる気(き)がする。

요 며칠 사이 하는 일마다 다 꼬이는 것 같은 기분이 들어.

단어:数(すう)日(じつ)やることなすこと全(ぜん)部(ぶ)気(き)がする

자동 매칭됨