死(し)んで花(はな)実(み)がなるものか

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현

   죽고 나면 아무 소용이 없다

   EN once you're dead, that's it

   속담

   そんな危(き)険(けん)なこと、死(し)んで花(はな)実(み)がなるものか。命(いのち)がけでやったところで、何(なに)も残(のこ)らないんだ。

   • 그런 위험한 짓을 해서 죽는다고 꽃이 피고 열매가 맺히겠어? 목숨을 걸고 해봤자 아무것도 남지 않아.

   단어:そんな危(き)険(けん)死(し)んで花(はな)実(み)がなるものか命(いのち)がけやったところで何(なに)も残(のこ)る

   인증됨

예문 1