S'inscrire

間(ま)日(び)

まびmabi

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

jour de repos entre deux jours de travail
EN day off (between working days)
jour spécifique du cycle sexagésimal
EN 50th, 53rd, 55th or 59th day of the sexagenary cycle

Voir aussi: 干支(えと)
jour sans fièvre
EN non-fever day (when running an intermittent fever, e.g. malaria)

Phrases d'exemple 3

三(さん)年(ねん)間(かん)日(にっ)記(き)を付(つ)け続(つづ)けたのよ。

J'ai tenu un journal intime pendant trois ans sans m'arrêter.

Mots :付(つ)け続(つづ)ける

Correspondance automatique

太(た)朗(ろう)は、３日(にち)間(かん)日(に)本(ほん)にいました。

Taro est resté trois jours au Japon.

Correspondance automatique

三(さん)年(ねん)間(かん)日(にっ)記(き)をつけ続(つづ)けたんだけど、もうそろそろやめようかな。

J'ai tenu un journal intime pendant trois ans, mais je pense que je vais bientôt arrêter.

Mots :続(つづ)けるだけどそろそろやめる

Correspondance automatique