残(のこ)り惜(お)しい

のこりおしいnokorioshii

Rare ou spécialiséAdjectif

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

adjectif en -i

regrettable; avoir du mal à quitter; être triste de voir finir
EN regrettable; reluctant

Il n'y a pas encore de phrases d'exemple pour ce mot.

adjectif en -i. Formes les plus fréquentes. La lecture s'affiche ci-dessous si elle diffère.

Forme du dictionnaireforme de base, neutre	残(のこ)り惜(お)しいのこりおしい
Poli (-masu)poli, présent/futur	残(のこ)り惜(お)しいですのこりおしいです
Négatifne … pas	残(のこ)り惜(お)しくないのこりおしくない
Passéa …	残(のこ)り惜(お)しかったのこりおしかった
Passé négatifn'a pas …	残(のこ)り惜(お)しくなかったのこりおしくなかった
Forme en -terelie des propositions ; demandes (…てください) ; progressif (…ている)	残(のこ)り惜(お)しくてのこりおしくて
Forme adverbiale (-ku)…-ment (modifie un verbe)	残(のこ)り惜(お)しくのこりおしく
Conditionnel (-ba)si …	残(のこ)り惜(お)しければのこりおしければ