S'inscrire

陛(へい)下(か)

へいかheika

Très courantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nomnom utilisé comme suffixe

majesté
EN Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

honorifique ou respectueux (sonkeigo)

Phrases d'exemple 2

陛(へい)下(か)は国(こく)民(みん)にお言(こと)葉(ば)を述(の)べられました。

Sa Majesté a prononcé un discours devant le peuple.

Mots :陛(へい)下(か)国(こく)民(みん)お言(こと)葉(ば)述(の)べるれる

Exemple de la rédaction

先(せん)帝(てい)陛(へい)下(か)のお陵(りょう)は、静(しず)かで荘(そう)厳(ごん)な雰(ふん)囲(い)気(き)に包(つつ)まれています。

Le mausolée de l'empereur défunt est enveloppé d'une atmosphère calme et solennelle.

Mots :先(せん)帝(てい)陛(へい)下(か)陵(みささぎ)静(しず)か荘(そう)厳(ごん)雰(ふん)囲(い)気(き)くるまる

Exemple de la rédaction