ハイレグ

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nomadjectif en -no

   maillot de bain échancré; body échancré

   EN high cut (leotard, swimsuit)

   habillement

   Wasei-eigo : création japonaise à partir de mots étrangers

   ハイレグの水(みず)着(ぎ)を着(き)て、ビーチでサンライトを浴(あ)びていた。

   • Je portais un maillot de bain échancré et je me baignais au soleil sur la plage.

   Mots :ハイレグ水(みず)着(ぎ)着(き)るビーチサンライト浴(あ)びる

   Vérifié

   ハイレグのレオタードを着(き)たダンサーは、力(ちから)強(づよ)く踊(おど)っていた。

   • La danseuse portant un léotard échancré dansait avec force.

   Mots :ハイレグレオタード着(き)るダンサー力(ちから)強(づよ)い踊(おど)る

   Vérifié

Phrases d'exemple 2