たたえる

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pandiwang pangkat 2 (ichidan)palipat

   puno ng; punuin

   EN to fill (with); to be filled with

   karaniwang isinusulat sa kana

2. 2

   nagpapakita ng; nagpapahayag ng (emosyon)

   EN to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

   karaniwang isinusulat sa kana

   負(ま)けたけれど、彼(あ)の敢(かん)闘(とう)をたたえました。

   • Natalo man, pinuri ko pa rin ang kanyang matinding pakikipaglaban.

   Mga salita:負(ま)けるけれどかの敢(かん)闘(とう)たたえる

   ジェシーはチャールズの先(せん)見(けん)の明(めい)をほめたたえた。

   • Pinuri ni Jesse ang foresight ni Charles.

   Mga salita:先(せん)見(けん)の明(めい)たたえる

Halimbawang pangungusap 5