名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   mahusay na opinyon at teorya

   EN excellent opinions and theories

   yojijukugo (idyomang may 4 kanji)

   会(かい)議(ぎ)では、皆(みな)が名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)を披(ひ)露(ろう)し、活(かっ)発(ぱつ)な議(ぎ)論(ろん)が交(か)わされた。

   • Sa meeting, nagpakitang-gilas ang lahat ng kanilang malalalim na argumento, at nagkaroon ng masiglang diskusyon.

   Mga salita:会(かい)議(ぎ)みな名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)披(ひ)露(ろう)活(かっ)発(ぱつ)議(ぎ)論(ろん)

   Napatunayan

   その研(けん)究(きゅう)者(しゃ)は、数(かず)々(かず)の名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)を発(はっ)表(ぴょう)し、学(がっ)界(かい)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)えた。

   • Naglabas ang mananaliksik na iyon ng maraming tanyag na teorya at argumento, at nagbigay ng malaking impluwensya sa mundo ng akademya.

   Mga salita:研(けん)究(きゅう)者(しゃ)数(かず)々(かず)名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)発(はっ)表(ぴょう)学(がっ)界(かい)大(おお)きな影(えい)響(きょう)与(あた)える

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 2