一(いっ)寸(すん)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   isang sun; tradisyunal na yunit ng sukat sa Hapon

   EN one sun (approx. 3 cm)

   Tingnan din: 寸(すん)

   一(いっ)寸(すん)は約(やく)三(さん)センチだ。

   • Ang isang sun ay humigit-kumulang tatlong sentimetro.

   Mga salita:一(いっ)寸(すん)センチ

   Napatunayan
2. 2

   pangngalanpang-abay

   kaunti; sandali

   EN little bit (of time, distance, etc.)

   一(いっ)寸(すん)の虫(むし)にも五(ご)分(ぶ)の魂(たましい)。

   • Kahit ang pinakamaliit na insekto ay mayroon ding dangal.

   Mga salita:一(いっ)寸(すん)の虫(むし)にも五(ご)分(ぶ)魂(たましい)

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 2