なくてはならない

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   expressioni-adjective

   cannot do without something; indispensable; absolutely necessary

   usually written using kana alone

   See also: 無(な)い

   まず第(だい)一(いち)に、私(わたし)たちはそれを始(はじ)める資(し)本(ほん)金(きん)がなくてはならない。

   • In the first place, we must have capital to begin it with.

   Words:まず第(だい)一(いち)に私(わたし)たちはそれを始(はじ)める資(し)本(ほん)金(きん)がなくてはならない

   Verified

   裁(さい)判(ばん)官(かん)には慎(しん)重(ちょう)さがなくてはならない。

   • Discretion is proper to judges.

   Words:裁(さい)判(ばん)官(かん)には慎(しん)重(ちょう)がなくてはならない

2. 2

   have to do

   usually written using kana alone

   Note: after negative base of verb

   See also: なければならない

   ほとんど空(から)なのでガソリンを入(い)れなくてはなりません。

   • I need to put some gas in the car, as it's almost empty.

   Words:ほとんど空(から)なのでガソリンを入(い)れるなくてはならない

   Verified

   もう行(い)かなくてはならない。

   • I've got to leave soon.

   Words:もう行(い)くなくてはならない

Example sentences 242