彼(かれ)の才(さい)能(のう)は早(はや)くから評(ひょう)価(か)され、前(ぜん)途(と)多(た)望(ぼう)の若(わか)手(て)として注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めています。 His talent has been recognized from an early age, and he is attracting attention as a promising young talent. Words:かの才(さい)能(のう)早(はや)くから評(ひょう)価(か)前(ぜん)途(と)多(た)望(ぼう)若(わか)手(て)として注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める
この研(けん)究(きゅう)は前(ぜん)途(と)多(た)望(ぼう)で、将(しょう)来(らい)の産(さん)業(ぎょう)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)える可(か)能(のう)性(せい)があります。 This research is very promising and has the potential to have a major impact on future industries. Words:研(けん)究(きゅう)前(ぜん)途(と)多(た)望(ぼう)将(しょう)来(らい)産(さん)業(ぎょう)大(おお)きな影(えい)響(きょう)与(あた)える可(か)能(のう)性(せい)