田(た)んぼに鳴(なる)子(こ)をつけて鳥(とり)を追(お)い払(はら)いました。 We put clappers in the rice field to scare away birds. Words:田(た)んぼ鳴(なる)子(こ)つける鳥(とり)追(お)い払(はら)う
よさこい祭(まつ)りで鳴(なる)子(こ)を鳴(な)らして踊(おど)る。 Dance shaking wooden clappers at the Yosakoi festival. Words:よさこい祭(まつ)り鳴(なる)子(こ)鳴(な)らす踊(おど)るVerified
よさこい祭(まつ)りで鳴(なる)子(こ)を鳴(な)らして踊(おど)る。 Dance shaking wooden clappers at the Yosakoi festival. Words:よさこい祭(まつ)り鳴(なる)子(こ)鳴(な)らす踊(おど)るEditorial example
田(た)んぼに鳴(なる)子(こ)をつけて鳥(とり)を追(お)い払(はら)いました。 We put clappers in the rice field to scare away birds. Words:田(た)んぼ鳴(なる)子(こ)つける鳥(とり)追(お)い払(はら)うEditorial example