車(くるま)の保(ほ)険(けん)に入(はい)っておけば、万(まん)が一(いち)の事(じ)故(こ)にも安(あん)心(しん)です。 If you have car insurance, you can feel at ease even in the event of an unexpected accident. Words:車(くるま)保(ほ)険(けん)入(はい)る万(まん)が一(いち)事(じ)故(こ)安(あん)心(しん)Verified
健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)は、病(びょう)気(き)や怪(け)我(が)をした際(さい)の医(い)療(りょう)費(ひ)を補(ほ)助(じょ)してくれます。 Health insurance helps cover medical expenses when you are sick or injured. Words:保(ほ)険(けん)病(びょう)気(き)けがをした際(さい)医(い)療(りょう)費(ひ)補(ほ)助(じょ)くれるVerified
念(ねん)のため、保(ほ)険(けん)として予(よ)備(び)の電(でん)池(ち)を持(も)っていく。 Just in case, I'll take spare batteries as insurance. Words:念(ねん)のため保(ほ)険(けん)として予(よ)備(び)電(でん)池(ち)持(も)っていくVerified
保(ほ)険(けん)の名(な)前(まえ)は何(なん)ですか。 What's the name of your insurance company? Words:保(ほ)険(けん)の名(な)前(まえ)は何(なに)ですか
彼(かれ)は保(ほ)険(けん)会(かい)社(しゃ)に就(しゅう)職(しょく)した。 He took a job with an insurance company. Words:彼(かれ)は保(ほ)険(けん)会(かい)社(しゃ)に就(しゅう)職(しょく)する
彼(かれ)は保(ほ)険(けん)会(かい)社(しゃ)の重(じゅう)役(やく)である。 He is an executive in an insurance company. Words:彼(かれ)は保(ほ)険(けん)会(かい)社(しゃ)の重(じゅう)役(やく)である
この種(しゅ)の保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い。 With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund. Words:この種(しゅ)保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い
保(ほ)険(けん)証(しょう)券(けん)番(ばん)号(ごう)はPC2357です。 The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven. Words:保(ほ)険(けん)証(しょう)券(けん)番(ばん)号(ごう)はです
私(わたし)の家(いえ)には十(じゅう)分(ぶん)保(ほ)険(けん)がかけてある。 My house is fully insured. Words:私(わたし)家(いえ)には十(じゅう)分(ぶん)保(ほ)険(けん)がかける
その保(ほ)険(けん)の掛(か)け金(きん)は1ヶ月(いっかげつ)1万円(いちまんえん)だ。 You pay 10,000 yen a month as an insurance premium. Words:その保(ほ)険(けん)の掛(か)け金(きん)は一ヶ月(いっかげつ)一(いち)万(まん)円(えん)だ
彼(かれ)は、その事(じ)故(こ)を保(ほ)険(けん)会(かい)社(しゃ)に報(ほう)告(こく)した。 He reported the accident to his insurance company. Words:彼(かれ)はその事(じ)故(こ)を保(ほ)険(けん)会(かい)社(しゃ)に報(ほう)告(こく)する
国(くに)の保(ほ)険(けん)業(ぎょう)務(む)は、十(じゅう)分(ぶん)には程(ほど)遠(とお)かった。 The national health service was far from adequate. Words:国(くに)の保(ほ)険(けん)業(ぎょう)務(む)は十(じゅう)分(ぶん)には程(ほど)遠(とお)い