比(くら)べる

周(まわ)りの人(ひと)達(たち)と比(くら)べると彼(かれ)は本(ほん)当(とう)に幸(しあわ)せそうだった。

• He looked quite happy in contrast with those around him.
• Compared to those around him, he looked really happy.

君(きみ)は彼(かの)女(じょ)と比(くら)べて勤(きん)勉(べん)だ。

• Unlike her, you are diligent.

翻(ほん)訳(やく)を原(げん)文(ぶん)と比(くら)べてみよう。

• Let's compare the translation with the original.

彼(かれ)は弟(おとうと)と比(くら)べて若(わか)く見(み)えた。

• He looked young beside his brother.

地(ち)球(きゅう)は太(たい)陽(よう)に比(くら)べて小(ちい)さい。

• The earth is small in comparison with the sun.

男(おとこ)と女(おんな)を比(くら)べてはいけない。

• You must not compare a man with a woman.

以(い)前(ぜん)と比(くら)べるとよくなった。

• It's better than it was before.
• It has improved compared to how it was before.

僕(ぼく)と兄(あに)を比(くら)べないでください。

• Please don't compare me with my brother.

太(たい)陽(よう)に比(くら)べると地(ち)球(きゅう)は小(ちい)さい。

• The earth is small compared with the sun.

この車(くるま)はあれに比(くら)べればよい。

• This car is better as compared with that one.